Spectacle à Val-d'Or - Octobre 2006